--- Note for customers based in Japan ---

日本の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。

--- Note for customers based in Japan ---

注）日本在住の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。

--- Note for customers based in Japan ---

注）日本在住の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。

--- Note for customers based in Japan ---

注）日本在住の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。

--- Note for customers based in Japan ---

注）日本在住の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。

--- Note for customers based in Japan ---

注）日本在住の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。

 *  with printed manual (印刷マニュアル付き）

*** IMPORTANT ***

Please make sure to add "Shipping Cost to the US" to your cart if you are to order Bundle A w/ ResponsePad and your ship to address is within the US.

If you do not add the "Shipping Cost", your order won't be processed.

*** 重要***

こちらの製品をご注文の場合で、発送先が日本の場合は、"Shipping Cost to Japan"も必ずカートに追加してください。"Shipping Cost"がご注文に含まれていない場合、オーダー処理は保留となりますのでご注意ください。

--- Note for customers based in Japan ---

注）日本在住の私費購入のお客様は購入不可。事業者（大学を含む）のお客様は購入可。

こちらのページもご参照ください。